Bienvenu•e•s
aux Mondes de Zulma

Ouverts depuis le premier juin 2022, nous vous proposons de la littérature, des essais, des BD, des mangas, de la littérature jeunesse,
une papeterie de qualité, des objets du monde, des jeux et loisirs créatifs...

MARdi 28 mars - 18h

Rencontre avec Nicolas Pallier, traducteur

Le traducteur Nicolas Pallier – qui a travaillé avec Sofronis Sofroniou sur Fonte brute (Zulma, février 2023) – viendra nous parler de cette belle aventure qu’a été la traduction du roman du talentueux auteur chypriote.
L’occasion aussi de découvrir ou d’approfondir notre connaissance de la littérature grecque que cet insatiable curieux explore depuis des années et qui vient de si loin pour la partager avec nous !

Né en France en 1985, il vit à Athènes où il travaille comme traducteur littéraire et professeur de français. Il a traduit des romans d’auteurs contemporains comme Yannis Tsirbas, Kostis Maloùtas et Makis Malafékas, et prépare aujourd’hui la traduction d’une anthologie de chansons de rébètiko.

Vous pouvez retrouver une partie de sa bibliographie et sa très belle sélection
de littérature grecque à la librairie.

AUX MONDES DE ZULMA

Mise en avant des éditions

DES LIVRES À HAUTEUR D’HOMME

Maison d’édition de Seine maritime fondée par Anne-Laure Brisac, Signes et Balises publie des textes rares avec un soin remarquable. Des textes aux formes infiniment variées, où les thématiques de la mémoire et la transmission occupent une place de choix.

Nous avons choisi de lui offrir une jolie place à la librairie

tout au long de ce mois de mars.