Une formidable fresque commise par Natsuo Sekikawa et Jirô Taniguchi (Le  Sommet des dieux, Quartier lointain, etc.) dans les années 1980 et 1990  et que Casterman réédite dans le sens de lecture japonais.  S'intéressant à la période charnière pour le Japon qu'est la fin de  l'ère Meiji (début du XXème siècle), les auteurs se concentrent dans  chaque tome sur une ou plusieurs figures tutélaires de la littérature de  ces années-là. Le 1er tome nous familiarise avec la vie et l'œuvre de  Soseki (Je suis un chat, Botchan, les haïkus, etc.) : on a envie de tout  lire. Le deuxième tome nous permet de faire connaissance avec Mori Ôgai  et Futabatei Shimei : même effet... Et on attend la réédition du  troisième tome prévue en avril... ​