L’événement franco-japonais de la rentrée, objet-livre autant que récit : un double album de 480 pages qui se lit donc dans les deux sens, suivant le point de vue par lequel on aborde l’histoire. Les auteurs nous racontent le premier contact, en 1543, entre un marin portugais et un village japonais : une fois par le dessinateur français Pedrosa (“Portugal“) pour le point de vue occidental, une fois par le grand mangaka Taiyō Matsumoto(“Amer béton“) pour le point de vue japonais. 

  Lectorat ados/adultes (12+)